Beau succès de l'hiver 2010 (1,5 million de spectateurs), Le Mac, dédié à l'humour de José Garcia, va faire l'objet d'un remake hollywoodien. Ben Stiller est coproducteur, aux côtés de MRC et la Petite Reine (producteur de la version française). Le scénario va être réécrit par Johnny Rosenthal. Dans Le Mac, l'histoire tournait autour de Gilbert Chapelle, employé de banque parisien sans histoire, qui, suite à un meurtre accidentel (et en fait une mise en scène), est entraîné par la police pour se faire passer pour son frère jumeau Ace, mac des milieux mafieux marseillais.

Ed Helms, l'un des malheureux compères de Very Bad Trip (non pas le beau gosse, ... ni le gros barbu, ... l'autre, celui qui passe partout), sera la star de la transposition américaine. Si on peut aussi le voir sur le petit écran (The Office), on le retrouvera bientôt au cinéma dans The Lorax, où il est l'une des voix de ce film d'animation adapté d'un des contes de Dr. Seuss.