|
|
Avec Dark Waters, Todd Haynes s'invite dans le film engagé (côté écolo), le thriller légaliste et l'enquête d'un David contre Goliath. Le film est glaçant et dévoile une fois de plus les méfaits d'une industrialisation sans régulation et sans normes. |
(c) Ecran Noir 96 - 24 |
|
 |
|
|
Production : Mad House
Distribution : Eurozoom
Réalisation : Mamoru Hosada
Scénario : Satoko Okudera, d'après le roman de Yasutaka Tsutsui
Montage : Shigeru Nishiyama
Photo : Yoshihiro Tomita
Musique : Kiyoshi Yoshida
Durée : 105 mn
|
|
Riisa Naka : Makoto Konno
Takuya Ishida : Chiaki Mamiya
Kôsuke Tsuda : Mitsutaka Itakura
|
|
|
|
|
|
La traversée du temps (Toki wo kakeru shôjo)
Japon / 2007
04.07.2007
|
|
 |
|
|
|
La traversée du temps est à l’origine un roman écrit par Yasutaka Tsutsui en 1965. Cet auteur, qui a à son actif plus d’une centaine de romans et nouvelles, est une véritable figure emblématique japonaise de la "métafiction", genre de mise en abyme permanente de la fiction. Il appartient en effet à la première vague post-moderniste d’auteurs qui ont fait de la littérature un champ d’expérimentations multiples et a popularisé le mélange des genres et l’hybridation littéraire. Il est réputé pour son humour grinçant et ses satires de la culture normative japonaise (comme la divinité impériale ou le handicap), ce qui lui a valu de voir plusieurs de ses ouvrages retirés de la vente.
Enorme succès de librairie auprès d’un public adolescent, La traversée du temps a connu depuis sa sortie maintes adaptations télévisées ou cinématographiques. Dans la continuité de l’œuvre originale, Mamoru Hosada adapte à nouveau cette histoire en créant de toutes pièces le personnage de Makoto Konno, une lycéenne d’aujourd’hui dont la tante, Kazuko Yoshiyama, n’est autre que l’héroïne du roman de Tsutsui. Séparée de son lointain amour venu du futur, Kazuko va guider sa nièce dans son apprentissage de la traversée du temps, participant à l’élaboration d’une seconde génération de voyageuse temporelle. "Je souhaitais parler de ce qui évolue avec les époques et de ce qui demeure immuable", explique le réalisateur.
Pari gagné puisque La traversée du temps nouvelle génération a remporté le prix du jury au Festival international du film d’animation d’Annecy, le Tokyo Anime Award 2007 (film d’animation de l’année) ainsi que plusieurs prix récompensant le meilleur film d’animation au film contest de Mainichi et au festival international du Film de Catalogne.
MpM
|
|
|
