ZORRO EST ARRIVE !
Antonio Banderas est venu présenter à Deauville la 35e adaptation cinématographique du célèbre vengeur masqué. Dans le film du réalisateur néo-zélandais Martin Campbell, Antonio Banderas ne succède pas exactement à ces glorieux prédécesseurs. En effet, les scénaristes John Eskow, Ted Elliott et Terry Rossio ont imaginé de donner une sorte de fils spirituel à Zorro/Don Diego de la Vega (incarné par Anthony Hopkins) en la personne d'un jeune bandit, Alejandro Murieta (Banderas).
Au cours d'une conférence de presse samedi, Antonio Banderas, le cheveu court, décontracté en chemise bleu marine, jeans delavés, a déclaré qu'il "était fier d'être le premier acteur de langue espagnole à incarner" ce héros. "Je suis particulièrement content d'avoir pu créer un nouveau personnage, n'incarnant pas Don Diego, un personnage plus humain, qui a le droit d'être maladroit puisqu'il n'est pas Zorro". "J'ai aussi apprécié cette notion de passage de flambeau entre un héros âgé et son disciple plus jeune".
Antonio Banderas, 38 ans, qui vit depuis plusieurs années avec la comédienne Melanie Griffith, parle toujours l'anglais avec un accent espagnol: "Je ne suis pas arrivé à le perdre et on m'a finalement conseillé de le garder". S'il vit à Hollywood, il se déclare "toujours émerveillé par les stars". Le comédien refuse l'étiquette de "Latin lover": "En revanche je revendique pleinement l'adjectif latin". Le masque de Zorro sort le 14 octobre en France. Le film, d'un coût 420 millions de francs, en a rapporté 480, après six semaines d'exploitation aux Etats-Unis, selon l'hebdomadaire professionnel Variety.