Symbole. La jeune journaliste, née en Inde, élevée à Kaboul, immigrée au Canada, cache derrière sa beauté une histoire vraie devenue un film. Une fiction iranienne, la vision de Makhmalbaf, sur le sort des femmes afghanes, dans l'univers régressif des Talibans. Les souffrances de ce voyage endiablé, ensablé, sont les propres failles de l'actrice d'un seul film. Autrefois il y eut les Lettres Persanes. Aujourd'hui cette correspondance cinématographique a donné une ¦uvre dont l'écho se confond avec le 11 septembre. Requiem pour les tyrans et hommage pour leurs victimes.