Pour son 60e anniversaire, la Berlinale s'offre un président du jury particulièrement prestigieux en la personne du réalisateur, acteur et metteur en scène d'opéra Werner Herzog. Celui-ci, à qui l'on doit des oeuvres comme Aguirre la colère de Dieu, L'énigme de Kaspar Hauser ou encore Nosferatu Fantôme de la Nuit, est considéré comme l'une des personnalités les plus marquantes de la "nouvelle vague" allemande.
Lui même habitué des festivals internationaux, il s'est vu décerner de nombreux prix parmi lesquels l'ours d'argent du meilleur premier film pour Signes de vie (Berlin en 1968) ainsi que le prix spécial du jury et le prix de la mise en scène à Cannes (L'énigme de Kaspar Hauser en 1975 et Fitzcarraldo en 1982).
Sa personnalité complexe (le récit de ses relations houleuses avec son acteur fétiche Klaus Kinski lui a même inspiré un documentaire, My best friend) en fait a priori un président du jury exigeant et passionné dont il sera forcément instructif de découvrir et de commenter les choix...