Le jury de la compétition du 65e Festival de Berlin est au complet. Sous la présidence de Darren Aronofsky (lire notre actualité), on retrouvera le comédien allemand Daniel Brühl (Good Bye Lenin!, Un homme très recherché, Inglorious Basteds, Rush), le réalisateur sud-coréen Bong Joon-ho (Memories of Murder, Mother, Snowpiercer), la productrice américaine Martha de Laurentiis, la réalisatrice péruvienne et Ours d'or Claudia Llosa (Fausta, Aloft), l'actrice française Audrey Tautou (Amélie Poulain, Da Vinci Code, L'écume des jours) et le producteur et créateur de la série Mad Men Matthew Weiner.

Depuis son Ours d'or à Berlin en 2009 et sa nomination à l'Oscar du meilleur film en langue étrangère pour Fausta (La teta asustada), la cinéaste péruvienne Claudia Llosa n'avait réalisé aucun long métrage. Après quelques détours par la télévision et un court métrage, Loxoro, couronné par un Teddy Award du meilleur court à Berlin en début d'année, Llosa va enfin lancer son deuxième long.

Cry/Fly sera tourné en anglais et aura un casting international : Mélanie Laurent, Jennifer Connelly et Cillian Murphy. L'histoire démarre avec un événement dramatique qui contraint une mère de famille (Connelly) à abandonner son foyer, alors que sa fille est malade. 20 ans plus tard, le fils (Murphy) est embarqué par une journaliste (Laurent) pour rechercher la mère indigne.

Le film se déroule dans le Minnesota et le nord canadien. Variety indique que le tournage démarrera en février.