Pour sa 35e édition, le estival international du film d'animation d'Annecy a récompensé une star de la BD, un récent césarisé du premier film, et finalement un dessinateur doué et éditeur talentueux : Joann Sfar. Le Chat du rabbin, adapté de sa propre bande dessinée, et qui est sorti dans les salles françaises il y a dix jours, a reçu le Cristal du long métrage par un jury composé de Marc du Pontavice (producteur), Mathias Malzieu (re?alisateur) et Yoshihiro Shimizu (producteur). Le film a déjà séduit 200 000 spectateurs et une exposition lui était dédiée au Festival.

Le Prix du public et une mention spéciale du jury ont été remises au Japonais Keiichi Hara (Un été avec Coo) pour son film Colorful (photo), film entremêlant la réincarnation d'un esprit avec le corps d'un adolescent réanimé après une tentative de suicide. Le film, adapté d'un livre de Eto Mori, sort au Japon cet été. Il a déjà reçu plusieurs prix au Japon.

Le Prix FNAC du long métrage a primé Chico & Rita, de l'Espagnol Fenrando Trueba, qui sera dans les salles françaises le 6 juillet prochain.

Par ailleurs, Patrick Jean a reçu le Cristal d'Annecy pour son court métrage Pixels et le graffeur italien Blu a reçu le Prix spécial du jury pour Big Bang Big Boom. Le Prix Jean-Luc Xiberras de la première oeuvre a distingué le court métrage  Switez, la cité perdue du Polonais Kamil Polak, qui avait déà été sélectionné au dernier Festival de Berlin. Côté courts-métrages une mention spéciale du jury a récompensé Paths of Hate du polonais Damian Nenom. Le Prix du public a été décerné à Luminaris de l'Argentin Juan Pablo Zaramella.

Notons aussi que pour les films de fin d'études, Plato de Léonard Cohen (ENSAD) a reçu le Prix du meilleur film et le Prix du jury junior.

7 000 visiteurs et un pirate

Annecy a célébré son 35e anniversaire en bonne compagnie : 7 000 visiteurs, 2 000 professionnels (soit 450 socie?te?s inscrites et 238 acheteurs). La fréquentation du Festival comme du Marché est en hausse. Le Festival a surtout fait sensation en présentant la bande annonce d'un film d'animation en 3D qui ne sortira qu'en 2013 : Albator. Pour l'occasion, Leiji Matsumoto, créateur du personnage, était présent. Le Corsaire de l'Espace tient la vedette durant trois minutes de batailles spatiales et de combats dans un univers crépusculaire et tyrannique.

Le Festival international du Film d'animation d'Annecy (6-11 juin 2011) mettra à l'honneur les Etats-Unis, et particulièrement les contrastes entre les productions de studios et l'artisanat plus discret mais toujours présent. Au programme, on nous promet un zoom sur l'animation indépendante ou encore les 100 meilleurs films de la Warner, et de nombreux débats et rencontres.

Annecy projettera 42 courts métrages en compétition, 35 hors compétition, 71 films de télévision et de commande et 59 films de fin d'études. En plus des expositions, ateliers, conférences, marché, et autres concours sur le web.

La sélection officielle comprend 9 longs métrages en compétition, dont quatre asiatiques et trois français.

- Green Days – Dinosaur and I, de Jae Hoon An et Hye Jin Han, Corée-du-Sud
- The House, de Mi Sun Park, Eun Young Park, Joo Young Ban et Jae Ho Lee, Corée-du-Sud
- The Great Bear, d'Esben Toft Jacobsen, Danemark
- Chico & Rita, de Fernando Trueba et Javier Mariscal, Espagne
- Une vie de chat, Jean-Loup Felicioli et Alain Gagnol, France
- Le Chat du Rabbin, de Joann Sfar et Antoine Delesvaux, France
- L'Apprenti Père Noël, de Luc Vinciguerra, France
- Colorful, de Keiichi Hara, Japon
- Tibetan Dog, de Masayuki Kojima, Japon

Hors compétition, on notera la présence du chinois Legend of Butlar, de l'espagnol L'Apôtre, du britannique Goodbye Mister Christie et des japonais Midori-ko et Osamu Tezuka's Buddha - The Great Departure. Les festivaliers pourront aussi voir le film français d'anticipation (et très attendu) The Prodigies, la nuit des enfants rois.

________
site internet de la manifestation

A l'occasion des fêtes de fin d'année,et des vacances scolaires, le Centre national de documentation pédagogique [CNDP] réédite le film d'animation Pierre et le Loup de Suzie Templeton (voir notre critique parue l'an dernier) dans sa collection "Films en classe".

Un détournement pédagogique d'une œuvre intemporelle

A l'origine, Pierre et le Loup est un conte musical, dont le compositeur Sergueï Prokofiev (1891 - 1953) écrit le texte et compose la musique en 1936, année de son retour définitif en URSS.

Prokofiev se lance dans la création de Pierre et le Loup à la demande de la directrice artistique du Théâtre central pour enfants de Moscou, qui souhaitait présenter les principaux instruments de l'orchestre symphonique  à ses élèves. A chaque personnage de Pierre et le loup est attribué un (ou plusieurs) instrument(s) de musique. Un Piccolo, Saxo et cie avant l'heure!

Ce conte fut l'objet de nombreuses adaptations, dont une par Disney, Peter and the Wolf, du vivant de Prokofiev, mais celui-ci ne fut jamais autorisé à voir cette version américaine.

La version de 2006 de Suzie Templeton est intéressante, car elle ne comporte aucun dialogue, aucune parole. Juste des marionnettes et  la musique de Prokofiev, et un prologue muet. La fin diffère de celle de Prokofiev, le loup étant libéré par Pierre, dans un élan écologique, alors que dans l'original, Pierre sauve le loup en l'emmenant au zoo. A discuter avec les enfants!

L'oeuvre de Suzie Templeton a récolté de nombreuses récompenses, notamment le Grand Prix et Prix du Public au Festival d'Annecy.

A noter que le film inspiré du célèbre conte musical de Prokofiev s'accompagne d'un livret pédagogique (pour les enseignants ou les parents) destiné à des enfants de la maternelle au cycle 3.

---------------------------------------------------

DVD vidéo de 33 min + livret pédagogique
SCÉRÉN-CNDP, 2010
Réf. 755B0807– 14 €

Le Festival international du film d'animation d’Annecy (FIFA), qui se tiendra du 07 au 12 juin prochain, fêtera son cinquantième anniversaire. Devenue le rendez-vous international des professionnels du secteur, la ville de la Haute-Savoie a su s’imposer pour être une référence dans ce domaine. Et l’édition 2010 s’annonce plus vivante que jamais…

Surprises, surprises…50 ans, ça se fête, et le FIFA compte bien marquer le coup. Des invités prestigieux et des moments qui s’annoncent délirants sont attendus au programme. Regardons plutôt : par exemple, la séance Simpsons Extravaganza, animée par Matt Groening et David Silverman, deux des principaux réalisateurs des Simpson, accompagnés de David Sproxton et Peter Lord, producteurs de Wallace et Gromit ! Autre événement important : les avant-premières mondiales dont celle du film Despicable Me (titre français : Moi, moche et méchant), produit par des Américains et entièrement réalisé en France, qui s’impose parmi les grands pays de cinéma d’animation.

De nombreuses personnalités du monde de l’animation sont donc attendus pour célébrer comme il se doit les 50 bougies du Fifa : Jeffrey Katzenberg, Michel Ocelot, Nick Park, Peter Lord, Florence Miailhe, Regina Pessoa, Matt Groening… Martin Solveig, l’un des DJ français les plus plébiscités par le public, sera quant à lui aux commandes de la désormais rituelle @nnecybernight, jeudi 10 juin sur le Pâquier, au bord du lac d’Annecy.

Un cinquantenaire animé !

Cinq programmes de courts métrages primés depuis 1960 permettront de (re)découvrir les meilleurs films présentés par décennie (60, 70, 80, 90 et 2000). Une programmation de films réalisés par des grands noms de l’animation retracera l’histoire du cinéma d’animation en 50 films très courts. « Nobody’s Perfect, Le Salon des refusés » présentera au cours de trois programmes des films primés dans d’autres manifestations mais oubliés à Annecy.

Toujours dans le cadre de ce cinquantième anniversaire, de nombreuses surprises (encore !) sont à découvrir : un ouvrage publié chez Glénat, une exposition au Musée-Château, un coffret collector de 5 DVD (un par décennie retraçant les grands moments du festival), mais aussi un concours du meilleur court métrage sur le thème du 50^e anniversaire, un concours national de voix, un atelier sur les coulisses de la bande-son, des projections au centre hospitalier de la région d’Annecy pour les enfants malades.

Sélection officielle

La sélection officielle est issue de 53 longs métrages soumis et 1955 films inscrits (dont 818 courts métrages, 431 films de télévision et de commande et 646 films de fin d’études). Pour la compétition, 213 films ont été sélectionnés, dont 7 longs métrages et 39 courts métrages. 51 films hors compétition seront également projetés : 6 longs métrages et 45 courts métrages, sans parler des films en avant-première… Parmi tous ces films en compétition, les jurys décerneront 18 prix officiels dont le Cristal du court métrage et le Cristal du long métrage.

Et le Mifa

En parallèle du festival, le Marché international du film d’animation (Mifa) se tiendra du 09 au 11 juin. Le Mifa est l’unique salon professionnel de rayonnement mondial réunissant l’ensemble des acteurs du secteur de l’animation (télévision, cinéma, vidéo, internet et téléphonie mobile). Ces trois jours de rencontres, d’échanges et de négociations permettent aux professionnels de l’animation de développer leur réseau, de concrétiser leurs projets et de les distribuer. Cette année, pour ses 25 ans d’existence, le Mifa proposera plus d’une centaine de stands sur 3 500 m2 de surface.

Projections en plein air

Parmi les moments préférés du grand public, mais aussi des festivaliers, les projections en plein air sur écran géant, seront proposées, comme chaque année, tous les soirs dès 22h15, sur la pelouse du Pâquier, au bord du lac d’Annecy.

Au programme :

-       Lundi 07 juin : Brendan et le Secret de Kells (Prix du Public, Annecy 2009)

-       Mardi 08 juin : Tick Tock Tale (court métrage) suivi de La Princesse et la Grenouille (Etats-Unis, 2009)

-       Mercredi 09 juin : Tempête de boulettes géantes (Etats-Unis, 2008)

-       Jeudi 10 juin : @nnecybernight

-       Vendredi 11 juin : Lascars

-       Samedi 12 juin : Un long métrage primé au cours de l’édition 2010

D’autres projections sous les étoiles se dérouleront également dans la cour du château et au square de l’Evêché.

A n'en pas douter, cette édition restera dans les mémoires pendant très longtemps...

_______

Dates marquantes

Le festival en 10 dates:

1956 : De la rencontre entre Pierre Barbin, directeur de l’Association de distribution du film, et le ciné-club d’Annecy, l’un des plus importants de France fort de 5000 membres, naissent les Journées internationales du cinéma d’animation (Jica).

1960 : Première édition annécienne des Jica qui se déroule du 07 au 12 juin. Plus de vingt pays y sont représentés.

1982 : Installation des bureaux de l’organisation à Annecy. Mise à disposition de six salles de cinéma et multiplication par trois des projection de films.

1983 : 1300 professionnels sont reçus à Annecy et ouverture de la compétition aux films de télévision et de commande.

1985 : Première édition du Marché international du film d’animation (Mifa), avec des exposants sur 500 m2.

1998 : Le Festival devient annuel. Le nombre de films soumis à la sélection (1270 lors de la dernière biennale en 1997, ainsi que l’émergence d’une concurrence à la fois américaine et asiatique sont des arguments de poids en faveur de l’annualisation.

1999 : Décès du directeur général Jean-Luc Xiberras en décembre 1998 ; la direction opérationnelle est confiée à Tiziana Loschi et la direction artistique à Serge Bromberg.

2006 : 1^er juillet, création de l’Etablissement public de coopération culturelle CITIA, Cité de l’image en mouvement. Cofondatrice du pôle de compétitivité Imaginove, spécialisée dans les loisirs numériques, cette structure développe des actions sur 3 axes : la culture, l’économie et la formation/recherche.

2007 : Renforcement des actions de soutien au long métrage d’animation avec notamment l’élargissement de la compétition à 10 films (au lieu de 5), et création de deux nouveaux prix dans cette catégorie.

2008 : Avec 6700 accrédités, l’événement connaît une hausse de sa fréquentation de 10%... Le Mifa, quant à lui, a vu sa surface d’exposition augmenter de 20% pour atteindre les 3000 m2 et enregistre 1131 sociétés inscrites !

Chaque mois de juin, la Bibliothèque publique d’information du Centre Pompidou à Paris s’associe au Festival International de Films d’Animation d’Annecy et présente les meilleures œuvres issues du palmarès Annecy 2009. Ce sera donc l’occasion de (re)découvrir les nombreux courts et longs métrages primés lors du Festival à Annecy.

Le Cristal du long métrage a, cette année, été remis à deux films, ex-æquo : Mary et Max de l’Australien Adam Elliot et Coraline de l’Américain tandis que  celui du court métrage a été attribué à Slavar des Suédois Hanna Heilborn et David Aronowitsch.

Du 24 au 28 juin 2009,  le Centre Pompidou fera donc la part belle à l’animation, découpant ces quelques jours en plusieurs thèmes se succédant dans ses salles obscures. Les courts métrages se déclineront à l’infini, ou presque, rangés en différentes catégories. « La Danse s’anime » valsera avec « Le Cinéma d’animation allemand » puis « Rêver sous la lune » laissera peu à peu sa place à « L’Animation se met au Vert ».  Quant aux longs métrages, Brendan et le secret de Kells, qui a reçu le prix du public, sera projeté le mercredi 24 juin à 18h et la séance sera traduite en langue des signes. Le Cristal du long métrage (ayant été remis à deux films, lequel sera projeté ?) sera à l’honneur le dimanche 28 juin à 14h30. Les courts métrages primés seront, eux, divisés en deux sessions et projetés à deux reprises durant ces cinq jours.

Courrez à Pompidou, la crème d’Annecy vous y attend…

Cartoon Movie, Forum européen de coproduction des longs métrages d’animation a été créé en 1999, à l’aide du programme MEDIA de l’Union européenne.  Ce Forum donne l’occasion, durant trois jours, de réunir producteurs, investisseurs et distributeurs européens découvrant ainsi en avant-première les projets de dessins animés destinés au cinéma. Depuis ses 10 ans de création, Cartoon Movie a permis à 123 dessins animés de voir le jour dont 17 d’entre eux ont connu un véritable succès rassemblant plus d’un million d’entrées.

Après ces 10 ans passés dans les studios Babelsberg à Potsdam, à proximité de Berlin, Cartoon Movie a désormais décidé de s’implanter à Lyon dès 2009, soutenu par le CNC, la Région Rhône-Alpes et le Grand Lyon.

La France, devenue leader européen du marché du film d’animation, accueillera donc un nouveau pôle spécialisé dans l’animation et permettra de consolider l’ancrage déjà très important de ce dernier en région Rhône-Alpes. Cartoon Movie sera également la troisième partie du triangle « animation » déjà constitué par Citia qui s’occupe du festival et du marché international du film d’animation d’Annecy et la Cartoucherie à Valence s’articulant autour des studios Folimage et de l’Ecole de la Poudrière.

La prochaine édition de Cartoon Movie se tiendra donc à Lyon, au Centre des Congrès de la Cité Internationale, du 4 au 6 mars 2009.

Mercredi 22 octobre, le cinéma Le Balzac a offert une projection de deux courts métrages d’Alexandre Petrov, La Vache et Le Vieil homme et la mer –adaptation du roman du même nom d’Ernest Hemingway-, entrecoupés d’un documentaire sur la vie de l'écrivain.

Pour cette séance, les enfants étaient largement en majorité dans la salle obscure tandis que les adultes se comptaient sur les doigts de la main ou presque. Mais les plus petits comme les plus grands ont paru ravis par ces deux courts métrages à la technique peu banale. Peignant avec les doigts sur des plaques de verre rétro éclairées (29 000 pour Le Vieil homme et la mer), Alexandre Petrov mélange la peinture au cinéma, donnant ainsi un aspect onirique, quasi irréel à son film.

Son sujet est également universel, susceptible de toucher tout un chacun. En effet, ses deux courts traitent du rapport de l’homme à la nature et plus particulièrement à l’animal et du respect que l’homme a pour ce dernier.

Oscar 2000 du meilleur court métrage d’animation et Grand Prix et Prix du Public du Festival d’Annecy en 2000 également, Le Vieil homme et la mer se révèle être un véritable petit bijou dans lequel la technique et l’histoire s’allient pour faire un film rempli de poésie.

Lundi 20 octobre, la Fête de l’Animation et le Cinéma Denfert offrent une soirée spéciale Jérémy Clapin en projetant deux de ses courts métrages, Une histoire vertébrale et Skhizein (Prix du Public au Festival d’Annecy 2008), suivis d’un débat entre l’équipe du film et le public.

Une histoire vertébrale est une histoire douce et amère de solitude mêlée d’amour bercée par le savoureux son de la clarinette. Quant à Skhizein, il s’agit d’une histoire métaphorique de la schizophrénie dans laquelle Henri se retrouve, après l’impact d’une météorite, à très exactement 91cm de là où il devrait être et se terminant par ces mots : « on ne précise jamais aux gens de combien ils sont fous ».

Après la projection des deux courts métrages, le réalisateur et son équipe interviennent, expliquent le choix de la 3D, leur volonté de rester très graphique et l’importance de l’espace dans les deux films. Jérémy Clapin revient également sur la naissance de ces deux films. Le personnage central d’Une histoire vertébrale est né d’une erreur, d’un dessin « raté ». La nature fait tout de même bien les choses. L’histoire est venue par la suite. Pour Skhizein, l’idée de départ est venue d’un écho sismique ressenti sur Paris. L’idée du tremblement de terre induisait alors une réalité qui bouge et le fait qu’il est impossible de capturer une image fixe de cette réalité, de la figer.

Puis l’équipe nous a expliqué la façon de travailler en 3D, la cohérence de l’espace, l’animatique, la caméramap… bref tout l’envers du décor qui crée la magie de l’animation pour nous spectateurs.

Nombreuses projections de grandes stars de l’animation (Qui veut la peau de Roger Rabbit ?, Persepolis, Les Simpsons, Peur(s) du noir…), découverte de plusieurs petits bijoux, coup de projecteur sur l’animation indienne, rétrospective Emile Cohl, mais également hommage à l’impertinence en raison du centenaire de la naissance de Tex Avery... le Festival international du Film d’Animation d’Annecy nous avait cette année encore réservé pas mal de surprises ! A l'issue de cette 32e édition, il a révélé son palmarès et décerné ses Cristaux.

Courts métrages :

La maison en petits cubes -Cristal d’Annecy - Japon
Berni's Doll -Mention spéciale - France
Morana -Mention spéciale - Croatie
La maison en petits cubes -Prix du Jury Junior pour un court métrage - Japon
Skhizein -Prix du public - France
Ona koja mjeri -Prix FIPRESCI - Croatie
Portraits ratés à Sainte-Hélène - Prix Jean-Luc Xiberras de la première œuvre - France
KJFG No 5 - Prix Sacem - Hongrie
La dama en el umbral - Prix spécial du jury - Espagne

Longs métrages :

Sita Sings the Blues - Cristal du long métrage - Etats-Unis
Idiots and Angels - Mention Spéciale - Etats-Unis
Die Drei Rauber - Prix du Public - Allemagne

Séries TV :

Moot Moot "L'enfer de la mode" - Le Cristal pour une production TV - France
Talented Mouse "Catnip", "Pest Controller", "Oasis" -Prix spécial pour une série TV - Grande-Bretagne

Spéciaux TV :

Engel zu Fuss -Prix pour un spécial TV - Allemagne

Films publicitaires :

Bibigon "Factually Fun Idents X 9" - Prix du film éducatif, scientifique ou d'entreprise - Grande-Bretagne
Sony Bravia "Play-Doh" - Prix du film publicitaire ou promotionnel - Grande-Bretagne

Vidéoclips :

Annuals "Dry Clothes" - Prix du meilleur vidéoclip - Grande-Bretagne

Films de fin d’études :

Le voyageur - Mention spéciale - Belgique
Oktapodi - Prix CANAL+FAMILY pour un film de fin d'études - France

Margot - Prix du Jury Junior pour un film de fin d'études - Belgique
Camera obscura -Prix du meilleur film de fin d'études - France

My Happy End - Prix spécial du jury - Allemagne
Hugh -Prix Unicef -France

Rendez-vous dans un an pour la 33^ème édition…