Pour son 60e anniversaire, la Berlinale s'offre un président du jury particulièrement prestigieux en la personne du réalisateur, acteur et metteur en scène d'opéra Werner Herzog. Celui-ci, à qui l'on doit des oeuvres comme Aguirre la colère de Dieu, L'énigme de Kaspar Hauser ou encore Nosferatu Fantôme de la Nuit, est considéré comme l'une des personnalités les plus marquantes de la "nouvelle vague" allemande.

Lui même habitué des festivals internationaux, il s'est vu décerner de nombreux prix parmi lesquels l'ours d'argent du meilleur premier film pour Signes de vie (Berlin en 1968) ainsi que le prix spécial du jury et le prix de la mise en scène à Cannes (L'énigme de Kaspar Hauser en 1975 et Fitzcarraldo en 1982).

Sa personnalité complexe (le récit de ses relations houleuses avec son acteur fétiche Klaus Kinski lui a même inspiré un documentaire, My best friend) en fait a priori un président du jury exigeant et passionné dont il sera forcément instructif de découvrir et de commenter les choix...

Le réalisateur de Welcome (1,2 million de spectateurs) a commencé l'écriture, avec Emmanuel Courcol, de son prochain film. Il s'agira de l'adpatation du roman d'Emmanuel Carrère, D'autres vies que la mienne. Le livre est présenté ainsi par son éditeur, POL "À quelques mois d’intervalle, la vie m’a rendu témoin des deux événements qui me font le plus peur au monde : la mort d’un enfant pour ses parents, celle d’une jeune femme pour ses enfants et son mari. Quelqu’un m’a dit alors : tu es écrivain, pourquoi n’écris-tu pas notre histoire ?
C’était une commande, je l’ai acceptée. C’est ainsi que je me suis retrouvé à raconter l’amitié entre un homme et une femme, tous deux rescapés d’un cancer, tous deux boiteux et tous deux juges, qui s’occupaient d’affaires de surendettement au tribunal d’instance de Vienne (Isère). Il est question dans ce livre de vie et de mort, de maladie, d’extrême pauvreté, de justice et surtout d’amour. Tout y est vrai."

Carrère et le cinéma c'est une belle histoire d'amour. Il avait été adapté par Claude Miller en 1998, avec La Classe de neige, prix du jury au festival de Cannes. L'auteur a aussi réalisé La Moustache, d'après son propre roman, sélectionné à la Quinzaine des réalisateurs à Cannes en 2005.